NAUKA JĘZYKA Z INSTAGRAMA
La Tinta
8/12/20242 min czytać


Pomyślałeś sobie, że skoro codziennie scrollujesz Instargam, zaczniesz śledzić modne konto o nauce hiszpańskiego (albo nawet trzy) i będziesz „łapać” język mimochodem, bez wysiłku i zupełnie przy okazji. Niestety tak to nie działa. Możesz obserwować i pięć kont, które uczą publikując ciekawe treści, ale bez najmniejszego wysiłku z Twojej strony, nie zostanie Ci w głowie nic, a tylko sfrustruje Cię fakt, że przecież otaczasz się hiszpańskim a nadal nie widzisz efektów.
Oto kilka trików co możesz robić, aby bierne obserwowanie zastąpić skutecznym przyswajaniem wiedzy.
Wybierz takie konto, które prowadzą osoby, które chętnie będziesz oglądać i słuchać, osoby z którymi rezonujesz. Obserwowanie kogoś kto Cię irytuje czy nie nadaje zupełnie na Twojej „częstotliwości” nie ma sensu.
Po obejrzeniu filmiku czy przeczytaniu posta, powtórz na głos wybrane zwroty czy słowa. Tak, tak, wypowiadanie fraz na głos, zwłaszcza z odpowiednią intonacją jest kluczowe i ma ogromne znaczenie!
Zanotuj wybrane zwroty w swoim zeszycie. Te które są nowe lub te, których tak bardzo nie możesz zapamiętać.
Opcjonalnie: spróbuj ułożyć własny kontekst do danego słowa czy wyrażenia. Może to być mini dialog lub po prostu Twoje zdanie z użyciem tego/tych słów. Im bardziej „jaskrawy”, śmieszny czy dramatyczny przykład wymyślisz tym lepiej. W ten sposób zapamiętasz go jeszcze szybciej.
Zapisz post/ filmik na później.
Wróć do tych treści następnego dnia, a następnie za tydzień.
Pogratuluj sobie, że zapamiętałeś!
Drugim sposobem, który zawsze rekomenduję studentom, którzy są już na przynajmniej średniozaawansowanym poziomie, jest znalezienie hiszpańskich/hiszpańskojęzycznych kont z treściami, które interesują Cię poza nauką języka samą w sobie. Jeśli będziesz słuchał i notował rzeczy, które Cię ciekawią, są związane z Twoim hobby i są dla Ciebie inspiracją, nauka przyjdzie lekko i przyjemnie.
Uwielbiasz gotować i fascynuje Cię tematyka kulinarna? Zaobserwuj jakiegoś hiszpańskiego kucharza, kogoś kto przygotowuje posiłki, które Ci odpowiadają, ponadto może restaurację, albo delikatesy? Może znajdziesz jakąś fit trenerkę z której ćwiczeniami, w ogóle zapomnisz o Imperativo bo przyjmiesz go zupełnie naturalnie? A może pasjonuje Cię moda czy psychologia? Z każdej dziedziny można znaleźć kogoś kto oprócz pozytywnej energii „zarazi” nas sporą dawką hiszpańskiego. Nie będziesz musiał zbyt wiele szukać, instagramowy algorytm pomoże Ci znaleźć pokrewne treści, które mogą Cię zainteresować. Dodatkowo: nie frustruj się, że rozumiesz za mało albo prawie wcale. Daj sobie czas, aby przyzwyczaić się do barwy głosu i akcentu danej osoby. Z czasem będziesz rozumieć coraz więcej i początkowy bełkot może przekształci się w zrozumiałe zdania. Miej też świadomość, że niektórzy mówią po prostu mniej wyraźnie albo mają tendencję do bardzo szybkiej mowy. Jeśli nie jesteś na poziomie zaawansowanym, unikaj takich kont aby uniknąć frustracji. Nie wybieraj też kilku, kilkunastu kont na raz. Lepiej skup się na maksymalnie trzech jakościowych profilach, aby czerpać z nich wiedzę, nowe słowa i życiowe inspiracje.
Jeśli jeszcze nie znasz naszego konta @latinta.pl to wpadnij do nas. Staramy się przygotowywać wartościowe materiały z cyklu „scenki życiowe” czyli dialogi po hiszpańsku, powtórki lub prezentacje nowego słownictwa, wyjaśniamy gramatykę ale nie brak też motywacji i uśmiechu. Naszą nieustanną inspiracją są nasi studenci, ich trudności, typowe błędy, ale też potrzeby.
Sprawdź i... ¡Nos vemos allí!
ADRES
Rynek Ratusz 11-12
50-106 Wrocław
Kamienica "Pod Złotą Gwiazdą"